dify/README_TR.md
2024-10-10 14:13:20 +08:00

242 lines
14 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

![cover-v5-optimized](https://github.com/langgenius/dify/assets/13230914/f9e19af5-61ba-4119-b926-d10c4c06ebab)
<p align="center">
<a href="https://cloud.dify.ai">Dify Bulut</a> ·
<a href="https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted">Kendi Sunucunuzda Barındırma</a> ·
<a href="https://docs.dify.ai">Dokümantasyon</a> ·
<a href="https://udify.app/chat/22L1zSxg6yW1cWQg">Yalnızca İngilizce: Kurumsal Sorgulama</a>
</p>
<p align="center">
<a href="https://dify.ai" target="_blank">
<img alt="Statik Rozet" src="https://img.shields.io/badge/Ürün-F04438"></a>
<a href="https://dify.ai/pricing" target="_blank">
<img alt="Statik Rozet" src="https://img.shields.io/badge/ücretsiz-fiyatlandırma?logo=free&color=%20%23155EEF&label=fiyatlandirma&labelColor=%20%23528bff"></a>
<a href="https://discord.gg/FngNHpbcY7" target="_blank">
<img src="https://img.shields.io/discord/1082486657678311454?logo=discord&labelColor=%20%235462eb&logoColor=%20%23f5f5f5&color=%20%235462eb"
alt="Discord'da sohbet et"></a>
<a href="https://twitter.com/intent/follow?screen_name=dify_ai" target="_blank">
<img src="https://img.shields.io/twitter/follow/dify_ai?logo=X&color=%20%23f5f5f5"
alt="X(Twitter)'da takip et"></a>
<a href="https://hub.docker.com/u/langgenius" target="_blank">
<img alt="Docker Çekmeleri" src="https://img.shields.io/docker/pulls/langgenius/dify-web?labelColor=%20%23FDB062&color=%20%23f79009"></a>
<a href="https://github.com/langgenius/dify/graphs/commit-activity" target="_blank">
<img alt="Geçen ay yapılan commitler" src="https://img.shields.io/github/commit-activity/m/langgenius/dify?labelColor=%20%2332b583&color=%20%2312b76a"></a>
<a href="https://github.com/langgenius/dify/" target="_blank">
<img alt="Kapatılan sorunlar" src="https://img.shields.io/github/issues-search?query=repo%3Alanggenius%2Fdify%20is%3Aclosed&label=kapatilan%20sorunlar&labelColor=%20%237d89b0&color=%20%235d6b98"></a>
<a href="https://github.com/langgenius/dify/discussions/" target="_blank">
<img alt="Tartışma gönderileri" src="https://img.shields.io/github/discussions/langgenius/dify?labelColor=%20%239b8afb&color=%20%237a5af8"></a>
</p>
<p align="center">
<a href="./README.md"><img alt="README in English" src="https://img.shields.io/badge/English-d9d9d9"></a>
<a href="./README_CN.md"><img alt="简体中文版自述文件" src="https://img.shields.io/badge/简体中文-d9d9d9"></a>
<a href="./README_JA.md"><img alt="日本語のREADME" src="https://img.shields.io/badge/日本語-d9d9d9"></a>
<a href="./README_ES.md"><img alt="README en Español" src="https://img.shields.io/badge/Español-d9d9d9"></a>
<a href="./README_FR.md"><img alt="README en Français" src="https://img.shields.io/badge/Français-d9d9d9"></a>
<a href="./README_KL.md"><img alt="README tlhIngan Hol" src="https://img.shields.io/badge/Klingon-d9d9d9"></a>
<a href="./README_KR.md"><img alt="README in Korean" src="https://img.shields.io/badge/한국어-d9d9d9"></a>
<a href="./README_AR.md"><img alt="README بالعربية" src="https://img.shields.io/badge/العربية-d9d9d9"></a>
<a href="./README_TR.md"><img alt="Türkçe README" src="https://img.shields.io/badge/Türkçe-d9d9d9"></a>
<a href="./README_VI.md"><img alt="README Tiếng Việt" src="https://img.shields.io/badge/Ti%E1%BA%BFng%20Vi%E1%BB%87t-d9d9d9"></a>
</p>
Dify, açık kaynaklı bir LLM uygulama geliştirme platformudur. Sezgisel arayüzü, AI iş akışı, RAG pipeline'ı, ajan yetenekleri, model yönetimi, gözlemlenebilirlik özellikleri ve daha fazlasını birleştirerek, prototipten üretime hızlıca geçmenizi sağlar. İşte temel özelliklerin bir listesi:
</br> </br>
**1. Workflow**:
Görsel bir arayüz üzerinde güçlü AI iş akışları oluşturun ve test edin, aşağıdaki tüm özellikleri ve daha fazlasını kullanarak.
https://github.com/langgenius/dify/assets/13230914/356df23e-1604-483d-80a6-9517ece318aa
**2. Kapsamlı model desteği**:
Çok sayıda çıkarım sağlayıcısı ve kendi kendine barındırılan çözümlerden yüzlerce özel / açık kaynaklı LLM ile sorunsuz entegrasyon sağlar. GPT, Mistral, Llama3 ve OpenAI API uyumlu tüm modelleri kapsar. Desteklenen model sağlayıcılarının tam listesine [buradan](https://docs.dify.ai/getting-started/readme/model-providers) ulaşabilirsiniz.
![providers-v5](https://github.com/langgenius/dify/assets/13230914/5a17bdbe-097a-4100-8363-40255b70f6e3)
Özür dilerim, haklısınız. Daha anlamlı ve akıcı bir çeviri yapmaya çalışayım. İşte güncellenmiş çeviri:
**3. Prompt IDE**:
Komut istemlerini oluşturmak, model performansını karşılaştırmak ve sohbet tabanlı uygulamalara metin-konuşma gibi ek özellikler eklemek için kullanıcı dostu bir arayüz.
**4. RAG Pipeline**:
Belge alımından bilgi çekmeye kadar geniş kapsamlı RAG yetenekleri. PDF'ler, PPT'ler ve diğer yaygın belge formatlarından metin çıkarma için hazır destek sunar.
**5. Ajan yetenekleri**:
LLM Fonksiyon Çağırma veya ReAct'a dayalı ajanlar tanımlayabilir ve bu ajanlara önceden hazırlanmış veya özel araçlar ekleyebilirsiniz. Dify, AI ajanları için Google Arama, DALL·E, Stable Diffusion ve WolframAlpha gibi 50'den fazla yerleşik araç sağlar.
**6. LLMOps**:
Uygulama loglarını ve performans metriklerini zaman içinde izleme ve analiz etme imkanı. Üretim ortamından elde edilen verilere ve kullanıcı geri bildirimlerine dayanarak, prompt'ları, veri setlerini ve modelleri sürekli olarak optimize edebilirsiniz. Bu sayede, AI uygulamanızın performansını ve doğruluğunu sürekli olarak artırabilirsiniz.
**7. Hizmet Olarak Backend**:
Dify'ın tüm özellikleri ilgili API'lerle birlikte gelir, böylece Dify'ı kendi iş mantığınıza kolayca entegre edebilirsiniz.
## Özellik karşılaştırması
<table style="width: 100%;">
<tr>
<th align="center">Özellik</th>
<th align="center">Dify.AI</th>
<th align="center">LangChain</th>
<th align="center">Flowise</th>
<th align="center">OpenAI Assistants API</th>
</tr>
<tr>
<td align="center">Programlama Yaklaşımı</td>
<td align="center">API + Uygulama odaklı</td>
<td align="center">Python Kodu</td>
<td align="center">Uygulama odaklı</td>
<td align="center">API odaklı</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">Desteklenen LLM'ler</td>
<td align="center">Zengin Çeşitlilik</td>
<td align="center">Zengin Çeşitlilik</td>
<td align="center">Zengin Çeşitlilik</td>
<td align="center">Yalnızca OpenAI</td>
</tr>
<tr>
<td align="center">RAG Motoru</td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">Ajan</td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">İş Akışı</td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">Gözlemlenebilirlik</td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">Kurumsal Özellikler (SSO/Erişim kontrolü)</td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
</tr>
<tr>
<td align="center">Yerel Dağıtım</td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
<td align="center"></td>
</tr>
</table>
## Dify'ı Kullanma
- **Cloud </br>**
İşte verdiğiniz metnin Türkçe çevirisi, kod bloğu içinde:
-
Herkesin sıfır kurulumla denemesi için bir [Dify Cloud](https://dify.ai) hizmeti sunuyoruz. Bu hizmet, kendi kendine dağıtılan versiyonun tüm yeteneklerini sağlar ve sandbox planında 200 ücretsiz GPT-4 çağrısı içerir.
- **Dify Topluluk Sürümünü Kendi Sunucunuzda Barındırma</br>**
Bu [başlangıç kılavuzu](#quick-start) ile Dify'ı kendi ortamınızda hızlıca çalıştırın.
Daha fazla referans ve detaylı talimatlar için [dokümantasyonumuzu](https://docs.dify.ai) kullanın.
- **Kurumlar / organizasyonlar için Dify</br>**
Ek kurumsal odaklı özellikler sunuyoruz. Kurumsal ihtiyaçları görüşmek için [bize bir e-posta gönderin](mailto:business@dify.ai?subject=[GitHub]Business%20License%20Inquiry). </br>
> AWS kullanan startuplar ve küçük işletmeler için, [AWS Marketplace'deki Dify Premium'a](https://aws.amazon.com/marketplace/pp/prodview-t22mebxzwjhu6) göz atın ve tek tıklamayla kendi AWS VPC'nize dağıtın. Bu, özel logo ve marka ile uygulamalar oluşturma seçeneğine sahip uygun fiyatlı bir AMI teklifdir.
## Güncel Kalma
GitHub'da Dify'a yıldız verin ve yeni sürümlerden anında haberdar olun.
![bizi-yıldızlayın](https://github.com/langgenius/dify/assets/13230914/b823edc1-6388-4e25-ad45-2f6b187adbb4)
## Hızlı başlangıç
> Dify'ı kurmadan önce, makinenizin aşağıdaki minimum sistem gereksinimlerini karşıladığından emin olun:
>
>- CPU >= 2 Çekirdek
>- RAM >= 4GB
</br>
İşte verdiğiniz metnin Türkçe çevirisi, kod bloğu içinde:
Dify sunucusunu başlatmanın en kolay yolu, [docker-compose.yml](docker/docker-compose.yaml) dosyamızı çalıştırmaktır. Kurulum komutunu çalıştırmadan önce, makinenizde [Docker](https://docs.docker.com/get-docker/) ve [Docker Compose](https://docs.docker.com/compose/install/)'un kurulu olduğundan emin olun:
```bash
cd docker
cp .env.example .env
docker compose up -d
```
Çalıştırdıktan sonra, tarayıcınızda [http://localhost/install](http://localhost/install) adresinden Dify kontrol paneline erişebilir ve başlangıç ayarları sürecini başlatabilirsiniz.
> Eğer Dify'a katkıda bulunmak veya ek geliştirmeler yapmak isterseniz, [kaynak koddan dağıtım kılavuzumuza](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/local-source-code) başvurun.
## Sonraki adımlar
Yapılandırmayı özelleştirmeniz gerekiyorsa, lütfen [.env.example](docker/.env.example) dosyamızdaki yorumlara bakın ve `.env` dosyanızdaki ilgili değerleri güncelleyin. Ayrıca, spesifik dağıtım ortamınıza ve gereksinimlerinize bağlı olarak `docker-compose.yaml` dosyasının kendisinde de, imaj sürümlerini, port eşlemelerini veya hacim bağlantılarını değiştirmek gibi ayarlamalar yapmanız gerekebilir. Herhangi bir değişiklik yaptıktan sonra, lütfen `docker-compose up -d` komutunu tekrar çalıştırın. Kullanılabilir tüm ortam değişkenlerinin tam listesini [burada](https://docs.dify.ai/getting-started/install-self-hosted/environments) bulabilirsiniz.
Yüksek kullanılabilirliğe sahip bir kurulum yapılandırmak isterseniz, Dify'ın Kubernetes üzerine dağıtılmasına olanak tanıyan topluluk katkılı [Helm Charts](https://helm.sh/) ve YAML dosyaları mevcuttur.
- [@LeoQuote tarafından Helm Chart](https://github.com/douban/charts/tree/master/charts/dify)
- [@BorisPolonsky tarafından Helm Chart](https://github.com/BorisPolonsky/dify-helm)
- [@Winson-030 tarafından YAML dosyası](https://github.com/Winson-030/dify-kubernetes)
#### Dağıtım için Terraform Kullanımı
Dify'ı bulut platformuna tek tıklamayla dağıtın [terraform](https://www.terraform.io/) kullanarak
##### Azure Global
- [Azure Terraform tarafından @nikawang](https://github.com/nikawang/dify-azure-terraform)
##### Google Cloud
- [Google Cloud Terraform tarafından @sotazum](https://github.com/DeNA/dify-google-cloud-terraform)
## Katkıda Bulunma
Kod katkısında bulunmak isteyenler için [Katkı Kılavuzumuza](https://github.com/langgenius/dify/blob/main/CONTRIBUTING.md) bakabilirsiniz.
Aynı zamanda, lütfen Dify'ı sosyal medyada, etkinliklerde ve konferanslarda paylaşarak desteklemeyi düşünün.
> Dify'ı Mandarin veya İngilizce dışındaki dillere çevirmemize yardımcı olacak katkıda bulunanlara ihtiyacımız var. Yardımcı olmakla ilgileniyorsanız, lütfen daha fazla bilgi için [i18n README](https://github.com/langgenius/dify/blob/main/web/i18n/README.md) dosyasına bakın ve [Discord Topluluk Sunucumuzdaki](https://discord.gg/8Tpq4AcN9c) `global-users` kanalında bize bir yorum bırakın.
**Katkıda Bulunanlar**
<a href="https://github.com/langgenius/dify/graphs/contributors">
<img src="https://contrib.rocks/image?repo=langgenius/dify" />
</a>
## Topluluk & iletişim
* [Github Tartışmaları](https://github.com/langgenius/dify/discussions). En uygun: geri bildirim paylaşmak ve soru sormak için.
* [GitHub Sorunları](https://github.com/langgenius/dify/issues). En uygun: Dify.AI kullanırken karşılaştığınız hatalar ve özellik önerileri için. [Katkı Kılavuzumuza](https://github.com/langgenius/dify/blob/main/CONTRIBUTING.md) bakın.
* [Discord](https://discord.gg/FngNHpbcY7). En uygun: uygulamalarınızı paylaşmak ve toplulukla vakit geçirmek için.
* [X(Twitter)](https://twitter.com/dify_ai). En uygun: uygulamalarınızı paylaşmak ve toplulukla vakit geçirmek için.
## Star history
[![Star History Chart](https://api.star-history.com/svg?repos=langgenius/dify&type=Date)](https://star-history.com/#langgenius/dify&Date)
## Güvenlik açıklaması
Gizliliğinizi korumak için, lütfen güvenlik sorunlarını GitHub'da paylaşmaktan kaçının. Bunun yerine, sorularınızı security@dify.ai adresine gönderin ve size daha detaylı bir cevap vereceğiz.
## Lisans
Bu depo, temel olarak Apache 2.0 lisansı ve birkaç ek kısıtlama içeren [Dify Açık Kaynak Lisansı](LICENSE) altında kullanıma sunulmuştur.